AGRO Kabelverschraubungen / Cable Glands

2 www.agro.ch AGRO Kabelschutzsysteme AGRO cable protection systems Professionelle Lösungen von AGRO für die sichere Kabeleinführung Progress ® Kabelverschraubungen bieten ein umfangreiches Sortiment aus Kunststoff, Messing oder rostfreiem Stahl A2 / A4 und sind bewährte Helfer für die fachgerechte Kabeleinführung in Industrieanlagen. Die herausragende Kompressionstechnik sorgt für eine hohe Dichtigkeit und eine äusserst kabelschonende Zugentlastung. AGRO Progress ® Kabelverschraubungen aus Metall können mit Dichteinsätzen aus einem speziellem TPE bestückt werden. In dieser Aus- führung sind sie zertifiziert nach EN 45545 sowie NFPA 130. Progress ® EMV-Kabelverschraubungen aus Messing sorgen für eine niederimpedante Verbindung zwischen Schirmgeflecht und Metall- gehäuse bei einer gleichzeitig sicheren Kabeleinführung. Progress ® Ex-Kabelverschraubungen aus Kunststoff oder Messing sorgen auch in explosionsgefährdeten Bereichen für eine sichere Kabeleinführung. Syntec ® Kabelverschraubungen aus Kunststoff oder Messing sind die optimale Lösung für Ihre täglichen Installations-Aufgaben. Die einzigartige Lamellentechnik garantiert immer eine praxisgerechte Kabeleinführung, bei hervorragender Zugentlastung. Professional solutions made by AGRO for a safe cable entry Progress ® cable glands made of synthetics, nickel-plated brass or stainless steel A2 / A4 are proven devices for professional cable entry in industrial plants. The excellent compression technology ensures tight seals and strain relief which is exceptionally easy on cables. Progress ® cable glands made of metal are certified for railway applications according to EN 45545 and NFPA 130. Progress ® EMC cable glands made of brass ensure a low-impedance connection between the braided shield and the metal housing while maintaining secure cable entry. Progress ® Ex cable glands made of synthetics or brass ensure secure cable entry even in potentially explosive environments. Syntec ® cable glands made of synthetics or brass are the optimal solution for your daily installation tasks. The unique lamellar technology always guarantees cable entry with excellent strain relief. Der einzigartige Produktfinder : Finden Sie die passende Kabelver- schraubung durch Eingabe des Kabel-Durchmessers. The unique product finder : Find the right cable gland quickly and easily by entering the cable diameter. CAD-Daten in allen gängigen Formaten. Von nahezu allen Kabelverschraubungen kann die 3D-Produktan- sicht eingeblendet werden. Hier bieten wir Ihnen den besonderen Service, die jeweiligen Daten in allen gängigen CAD-Formaten sich per Email zusenden zu lassen. Die 3D-Ansicht und die Bestellmöglichkeit für die CAD-Daten können Sie über den Navigationspunkt „CAD Ansicht“ in der Produkt-Einzel- ansicht im Navigationsmenü unter den Produktdaten aufrufen. CAD-data in all current formats. For almost all cable glands, a 3D view can be displayed. 3D CAD data may be requested and will be sent via email in all current formats. You have the possibility to display a 3D view or to order CAD data when you choose a specific item and click on the navigation bar “CAD view”. You will find this bar at the bottom of the product specifications. 3 Alle weiterführenden Informationen zu Produkten, Systemlösungen und Kommunikationsmedien finden Sie aktuell auf unserer Internetseite www.agro.ch oder in der AGRO App. Please find additional information about products, system solutions and communication media on our website www.agro.ch or by means of the AGRO App.