AGRO Kabelverschraubungen / Cable Glands

28 www.agro.ch Kabelverschraubungen Progress ® Messing Cable glands Progress ® nickel-plated brass Anschlussgewinde NPT | Entry thread NPT Material: Messing vernickelt Material: Nickel-plated brass Dichtung: TPE Seal: TPE Einsatztemperatur: -40°C / +100°C Temperature range: -40°C / +100°C Schutzart: IP 68 (bis 10 bar) Protection class: IP 68 (up to 10 bar) Weitere Schutzart: IP 69 Further protection: IP 69 Gewinde: IP 68, wenn Anschlussge- winde abgedichtet Entry thread: IP 68, if the entry thread is sealed Progress NPT Einteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend One-piece sealing insert not overall length insulated min max Art.-Nr. | Art. No. NPT 1/8“ 3.0 4.0 13 15 8 1000.1/8NPT.040 50 NPT 1/8“ 4.0 6.0 13 15 8 1000.1/8NPT.060 50 NPT 1/4“ 3.5 5.0 15 17 12 1000.1/4NPT.050 50 NPT 1/4“ 5.0 6.5 15 17 12 1000.1/4NPT.065 50 NPT 1/4“ 6.5 8.0 15 17 12 1000.1/4NPT.080 50 NPT 3/8“ 3.5 4.5 18 20 12 1000.3/8NPT.045 50 NPT 3/8“ 4.5 6.0 18 20 12 1000.3/8NPT.060 50 NPT 3/8“ 6.0 8.0 18 20 12 1000.3/8NPT.080 50 NPT 3/8“ 8.0 10.5 18 22 12 1000.3/8NPT.105 50 NPT 1/2“ 6.0 8.0 24 21 15 1000.1/2NPT.080 50 NPT 1/2“ 8.0 11.0 24 21 15 1000.1/2NPT.110 50 NPT 1/2“ 11.0 15.0 24 23 15 1000.1/2NPT.150 50 NPT 3/4“ 9.5 12.5 30 28 15 1000.3/4NPT.125 25 NPT 3/4“ 12.5 16.0 30 28 15 1000.3/4NPT.160 25 NPT 3/4“ 16.0 20.5 30 28 15 1000.3/4NPT.205 25 NPT 1“ 14.0 17.0 36 28 20 1000.1NPT.170 25 NPT 1“ 17.0 21.0 36 28 20 1000.1NPT.210 25 NPT 1“ 21.0 25.5 36 28 20 1000.1NPT.255 25 NPT 1 1/4“ 20.0 24.0 46 31 20 1000.11/4NPT.240 10 NPT 1 1/4“ 24.0 28.5 46 31 20 1000.11/4NPT.285 10 NPT 1 1/4“ 28.5 33.0 46 31 20 1000.11/4NPT.330 10 NPT 1 1/2“ 29.0 33.0 55 34 22 1000.11/2NPT.330 10 NPT 1 1/2“ 33.0 37.0 55 34 22 1000.11/2NPT.370 10 NPT 1 1/2“ 37.0 41.0 55 34 22 1000.11/2NPT.410 10 NPT 2“ 35.0 40.0 70 37 22 1000.2NPT.400 5 NPT 2“ 40.0 46.0 70 37 22 1000.2NPT.460 5 NPT 2“ 46.0 52.0 70 37 22 1000.2NPT.520 5 Progress NPT Zweiteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend Two-piece sealing insert not overall length insulated min mm max mm min max Art.-Nr. | Art. No. NPT 3/8“ 6.0 8.0 8.0 10.5 18 22 12 1000.3/8NPT 50 NPT 1/2“ 8.0 11.0 11.0 15.0 24 23 15 1000.1/2NPT 50 NPT 3/4“ 12.5 16.0 16.0 20.5 30 28 15 1000.3/4NPT 25 NPT 1“ 17.0 21.0 21.0 25.5 36 28 20 1000.1NPT 25 NPT 1 1/4“ 24.0 28.5 28.5 33.0 46 31 20 1000.11/4NPT 10 NPT 1 1/2“ 33.0 37.0 37.0 41.0 55 34 22 1000.11/2NPT 10 NPT 2“ 40.0 46.0 46.0 52.0 70 37 22 1000.2NPT 5 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Technische Änderungen vorbehalten. | Technical details are subject to change. Kabelverschraubungen Progress ® Messing Cable glands Progress ® nickel-plated brass Anschlussgewinde Gasrohr | Gas-pipe entry thread Material: Messing vernickelt Material: Nickel-plated brass Dichtung: TPE Seal: TPE O-Ring: NBR O-ring: NBR Einsatztemperatur: -40°C / +100°C Temperature range: -40°C / +100°C Schutzart: IP 68 Protection class: IP 68 Zweiteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend Two-piece sealing insert not overall length insulated min mm max mm min max Art.-Nr. | Art. No. G 3/8“ 5.5 8.5 8.5 12.0 21 21 6 - 1000.3/8G 50 G 1/2“ 8.0 11.0 11.0 15.0 24 23 8 - 1000.1/2G 50 G 3/4“ 12.5 16.0 16.0 20.5 30 28 10 - 1000.3/4G 25 G 1“ 17.0 21.0 21.0 25.5 36 28 11 - 1000.1G 25 G 11/2“ 25.0 30.5 30.5 35.0 55/50 32 12 - 1000.11/2G 10 G 2“ 37.0 43.0 43.0 49.0 65 37 12 - 1000.2G 10 G 2 1/2“ - - 45.0 50.0 80 38 18 1 1000.21/2G.500 1 G 2 1/2“ - - 50.0 56.0 80 38 18 1 1000.21/2G.560 1 G 3“ - - 56.0 63.0 80 38 18 1 1000.3G.630 1 G 3“ - - 63.0 70.0 95 40 18 1 1000.3G.700 1 1 = Einteiliger Dichteinsatz 1 = One-piece sealing insert