AGRO Kabelverschraubungen / Cable Glands

Burkard Kaiser Geschäftsführer / CEO KAISER GmbH & Co. KG Ulrich Kaiser KAISER GmbH & Co. KG Die KAISER Gruppe, ein Familienunternehmen in der dritten Generation, setzt seit jeher auf Fortschritt und Tradition. Als Innovationsführer im Bereich von Elektroinstallationsprodukten und Kabeleinführungen wollen wir für unsere Kunden mit star- ken Ideen und Lösungen der Branche stets einen Schritt voraus sein. Qualifizierte, erfahrene Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind dabei der Garant für die hohe Qualität der KAISER Gruppe. Unsere Partner im Fachhandwerk und -handel sowie in der In- dustrie können auf unsere Innovationskraft für die Märkte von heute und morgen vertrauen. Dies gilt auch für den kundenna- hen Service und die schnelle Lieferfähigkeit, die eine starke Elek- tromarke auszeichnen. The KAISER Group, a family-run company in its third generation, has always placed emphasis on progress and tradition. As a lead- ing innovator in the area of electrical installation products and cable entries, our goal is to continuously be a step ahead for the benefit of our customers through powerful ideas and solutions in this sector. In this regard, our qualified, experienced employees are the guarantee of the high quality you can expect from KAI- SER. Our partners in the trades and professional retailers as well as throughout industry can place their trust in our innovative power, which allows us to address the markets of today and to- morrow. The same is also true for our customer-oriented service and fast delivery times, aspects which mark a truly strong brand of electrical products. 6 www.agro.ch Gemeinsam Zukunft gestalten Creating the future together AGRO Hunzenschwil, Schweiz ATTEMA Gorinchem, Niederlande Gorinchem, Netherlands HELIA Bornem, Belgien Bornem, Belgium KAISER Hautpsitz / headquarters Schalksmühle, Deutschland Schalksmühle, Germany Seit 1953, also seit mehr als 60 Jahren, entwickelt und fertigt AGRO vom Standort Hunzenschwil (Schweiz) aus qualitativ hochwertige Produkte und Systeme zur Einführung und Verle- gung von Kabeln für die Maschinenindustrie, für den Anlagen- und Apparatebau sowie für die professionelle Elektroinstallation in Gebäuden aller Art. AGRO gehört seit 2002 zur KAISER-Un- ternehmensfamilie. Die Synergien, die wir aus den Unterneh- men ziehen, kommen Ihnen national und international zu Gute. Die Marken KAISER, AGRO, HELIA und ATTEMA bieten Ihnen immer die marktgerechte Installationslösung und unterstützen Sie so effektiv bei Ihren täglichen Aufgaben. Durch die kontinu- ierliche, zukunftsorientierte Produktinnovation sind Sie mit den vier starken Marken stets auf dem neuesten Stand der Technik – heute und morgen. Gemeinsam Zukunft gestalten. Since 1953, for more than 60 years, AGRO has been developing and manufacturing high-quality products and systems for the instal- lation and entry of cables in the machine industry, as well as for plant engineering and construction, equipment manufacturing and professional electrical installation in buildings of all kinds. Head- quartered in Hunzenschwil, Switzerland, AGRO has been part of the KAISER group since 2002. Our customers benefit from the re- sulting synergies both in the domestic market and abroad. The KAISER, AGRO, HELIA and ATTEMA brands consistently offer you installation solutions which meet the needs of the market and thereby effectively support you in your daily work. Through their continous future-oriented product innovations, these four strong brands provide assurance that you are always at the state of the art – today and tomorrow. Creating the future together. AGRO Hunzenschwil, Switzerland 7