AGRO Kabelverschraubungen / Cable Glands

70 www.agro.ch Kabelverschraubungen Progress ® ultraFLAT rostfreier Stahl A2 Cable glands Progress ® ultraFLAT stainless steel A2 Anschlussgewinde metrisch | Entry thread metric Frontring: Rostfreier CrNi-Stahl A2 (DIN EN 1.4305 / AISI 303) Front part: CrNi stainless steel A2 (DIN EN 1.4305 / AISI 303) Druckmutter: Messing vernickelt Push-down nut: Nickel-plated brass Dichtung: FKM Seal: FKM Dichtscheibe: FKM Sealing washer: FKM Zugentlastung: Ausführung A nach EN 62444 Strain relief: Version A acc. to EN 62444 Einsatztemperatur: -40°C / +200°C Temperature range: -40°C / +200°C Schutzart: IP 68 (bis 10 bar) Protection class: IP 68 (up to 10 bar) Weitere Schutzart: IP 69 Further protection: IP 69 Wandstärke: max. 5 mm Wall thickness: max. 5 mm Zertifikat: EHEDG Certificate: EHEDG Einteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend One-piece sealing insert not overall length insulated min max Art.-Nr. | Art. No. M16x1.5 5.0 6.5 19 22 4.0 21 1 1040.17.96.30.065 25 M16x1.5 6.5 8.0 19 22 4.0 21 1 1040.17.96.30.080 25 M20x1.5 6.0 8.0 24 27 4.5 23 1 1040.20.96.30.080 25 M20x1.5 8.0 10.5 24 27 4.5 23 1 1040.20.96.30.105 25 M25x1.5 8.0 11.0 30 32 5.5 25 1 1040.25.96.30.110 20 M25x1.5 11.0 15.0 30 32 5.5 25 1 1040.25.96.30.150 20 M32x1.5 12.5 16.0 36 39 6.0 28 1 1040.32.96.30.160 10 M32x1.5 16.0 20.5 36 39 6.0 28 1 1040.32.96.30.205 10 1 = Lieferbar auf Anfrage 1 = Available on request FDA konforme Dichtungen FDA-cleared sealings Anschlussgewinde metrisch | Entry thread metric Frontring: Rostfreier CrNi-Stahl A2 (DIN EN 1.4305 / AISI 303) Front part: CrNi stainless steel A2 (DIN EN 1.4305 / AISI 303) Druckmutter: Messing vernickelt Push-down nut: Nickel-plated brass Dichtung: FPM Seal: FPM Dichtscheibe: FPM Sealing washer: FPM Zugentlastung: Ausführung A nach EN 62444 Strain relief: Version A acc. to EN 62444 Einsatztemperatur: -40°C / +200°C Temperature range: -40°C / +200°C Schutzart: IP 68 (bis 10 bar) Protection class: IP 68 (up to 10 bar) Weitere Schutzart: IP 69 Further protection: IP 69 Wandstärke: max. 5 mm Wall thickness: max. 5 mm Einteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend One-piece sealing insert not overall length insulated min max Art.-Nr. | Art. No. M16x1.5 5.0 6.5 19 22 4.0 21 - 1040.17.96.70.065 25 M16x1.5 6.5 8.0 19 22 4.0 21 - 1040.17.96.70.080 25 M20x1.5 6.0 8.0 24 27 4.5 23 1 1040.20.96.70.080 25 M20x1.5 8.0 10.5 24 27 4.5 23 - 1040.20.96.70.105 25 M25x1.5 8.0 11.0 30 32 5.5 25 1 1040.25.96.70.110 20 M25x1.5 11.0 15.0 30 32 5.5 25 - 1040.25.96.70.150 20 M32x1.5 12.5 16.0 36 39 6.0 28 1 1040.32.96.70.160 10 M32x1.5 16.0 20.5 36 39 6.0 28 - 1040.32.96.70.205 10 1 = Lieferbar auf Anfrage 1 = Available on request 71 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Technische Änderungen vorbehalten. | Technical details are subject to change. Kabelverschraubungen Progress ® Messing Winkel 90º Cable glands Progress ® nickel-plated brass elbow 90º Kurzes Anschlussgewinde metrisch | Short entry thread metric Material: Messing vernickelt Material: Nickel-plated brass Dichtung: TPE Seal: TPE Zugentlastung: Ausführung A nach EN 62444 Strain relief: Version A acc. to EN 62444 Einsatztemperatur: -40°C / +100°C Temperature range: -40°C / +100°C Schutzart: IP 68 Protection class: IP 68 Gewinde: IP 68, wenn Anschlussge- winde abgedichtet Entry thread: IP 68, if the entry thread is sealed Progress MS W90 V D E Einteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend One-piece sealing insert not overall length insulated min max Art.-Nr. | Art. No. M12x1.5 5.0 6.5 15 27 8 11 32 5200.12 50 Erhältlich mit Dichteinsatz gemäss EN 45545. Bei Anfragen oder Bestellung bitte ein F vor die Artikelnummer setzen. Available with sealing inserts conformity with EN 45545. When placing an inquiry, prefix the article number by the capital F. Progress MS W90 V D E Zweiteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend Two-piece sealing insert not overall length insulated min mm max mm min max Art.-Nr. | Art. No. M16x1.5 6.0 8.0 8.0 10.5 18 30 8 13 36 5200.17 50 M20x1.5 8.0 11.0 11.0 15.0 24 35 8 16 44 5200.20 50 M25x1.5 12.5 16.0 16.0 20.5 30 44 10 20 52 5200.25 25 M32x1.5 17.0 21.0 21.0 25.5 36 50 10 23 60 5200.32 25 M40x1.5 24.0 28.5 28.5 33.0 46 60 10 28 72 5200.40 10 Erhältlich mit Dichteinsatz gemäss EN 45545. Bei Anfragen oder Bestellung bitte ein F vor die Artikelnummer setzen. Available with sealing inserts conformity with EN 45545. When placing an inquiry, prefix the article number by the capital F. Langes Anschlussgewinde metrisch | Long entry thread metric Progress MS W90 V D E Einteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend One-piece sealing insert not overall length insulated min max Art.-Nr. | Art. No. M12x1.5 5.0 6.5 15 30 12 11 32 5210.12 50 Erhältlich mit Dichteinsatz gemäss EN 45545. Bei Anfragen oder Bestellung bitte ein F vor die Artikelnummer setzen. Available with sealing inserts conformity with EN 45545. When placing an inquiry, prefix the article number by the capital F. Progress MS W90 V D E Zweiteiliger Dichteinsatz nicht durchgehend isolierend Two-piece sealing insert not overall length insulated min mm max mm min max Art.-Nr. | Art. No. M16x1.5 6.0 8.0 8.0 10.5 18 34 12 13 36 5210.17 50 M20x1.5 8.0 11.0 11.0 15.0 24 39 12 16 44 5210.20 50 M25x1.5 12.5 16.0 16.0 20.5 30 48 14 20 52 5210.25 25 M32x1.5 17.0 21.0 21.0 25.5 36 56 16 23 60 5210.32 25 M40x1.5 24.0 28.5 28.5 33.0 46 66 16 28 72 5210.40 10 Erhältlich mit Dichteinsatz gemäss EN 45545. Bei Anfragen oder Bestellung bitte ein F vor die Artikelnummer setzen. Available with sealing inserts conformity with EN 45545. When placing an inquiry, prefix the article number by the capital F.