AGRO Kabelverschraubungen / Presse-étoupes
Messing oder Kuntstoff Syntec ® Kabelverschraubungen sind die ideale Lösung für vielfältige tägliche Aufgaben . Die einzigartige patentierte Lamellentechnik klemmt das Kabel auf schonende Art und Weise und garantiert eine sichere Kabeleinführung mit hervorragender Zugentlastung Les presse-étoupes Syntec ® en laiton ou en matière synthétique constituent la solution optimale pour vos travaux d’installation quotidiens . Leur technique à lamelle unique et brevetée garantit une introduction de câbles appropriée et une décharge de traction parfaite. Im Verkehrswesen kommt es vor allem auf den sicheren Halt der Zuleitung an. Die in der Bahntechnik verwendeten Progress ® - Kabelverschraubungen lockern sich trotz hoher Rüttelbelastungen nicht. Daher ermöglichen sie eine einwandfreie Strom- und Signalübertragung im gesamten Schienenfahrzeug. Es sind zertifizierte Dichteinsätze für Schienenfahrzeuge nach EN 45545 und NFPA 130 verfügbar. Le bon maintien des câbles dans les véhicules est priprimordial. Les presse-étoupes Progress ® utilisés dans les véhicules ferroviaires ne se relâchent pas malgré les vibrations. Ils permettent une transmission impeccable du courant et des signaux dans l’ensemble du véhicule sur rails. Des joints d’étanchéité certifiés sont disponibles pour applications ferroviaires selon EN 45545 et NFPA 130. Durch Staub und Abgase entsteht ein beträchtliches Mass an chemischer Belastung in Tunneln . Diese erfordert den Einsatz von rostfreien und säurebeständigen Kabelverschraubungen aus Stahl A4 mit FPM Dichteinsatz. Kabeldurchmesser von 2.0 mm bis 52.0 mm können sicher eingeführt werden. La poussière et les gaz d’échappement provoquent un risque considérable de pollution chimique dans les tunnels . Ce qui induit l’utilisation de presse-étoupes en acier inoxydable A4 résistant à la corrosion et aux acides avec des joints d’étanchéité en FPM. Des câbles d’un diamètre de 2.0 mm à 52.0 mm peuvent y être introduits de manière fiable. Systeme und Lösungen für Industrie und Elektroinstallation. Systèmes et solutions pour l’industrie et l’installation électrique. Kabelverschraubungen für den Einsatz im Schiffsbau müssen spezifische Anforderungen erfüllen. Ein DNV-Zertifikat bescheinigt die Erfüllung dieser Anforderungen. Alle metrischen AGRO Kabelverschraubungen sind DNV zertifiziert. Unabhängig von ihrem Gewinde sind zusätzlich alle AGRO Ex Kabelverschraubungen für den Einsatz im Schiffsbau zugelassen. Les presse-étoupes utilisés dans la construction navale doivent répondre à des critères spécifiques. Un certificat DNV atteste que ces critères sont bien remplis. Tous les presse-étoupes métriques AGRO sont certifiés DNV. Indépendament de leur filetage, tous les presse-étoupes AGRO Ex sont aptes à être utilisés dans la construction navale. 8 www.agro.ch Bei der der Realisierung von Windkraftanlagen bietet die Progress ® - Baureihe eine kabelschonende Zugentlastung mit hoher Verdreh- sicherheit. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um Rundkabel oder Flachleitungen handelt. Dans l’ industrie éolienne , les presse-étoupes de la série Progress ® offrent aux câbles une décharge de traction parfaite et évitent leur torsion. Peu importe qu’il s’agisse de câbles ronds ou plats. Elektronisch gesteuerte Umspannstationen funktionieren so lange reibungslos, wie keine Signale durch Störströme verfälscht werden. Der konzentrische Schirmabgriff der Progress ® EMV Kabelverschraubungen führt Störstrome auf Masse und garantiert kleinste Transferimpedanzen. Les installations de postes de transformation commandées électroniquement ne fonctionnent sans accroc que si les signaux ne sont pas perturbés par des courants parasites. La fixation concentrique du blindage des presse-étoupes Progress ® CEM conduit ces courants parasites à la masse et garantit le plus faible transfert d’impédance. Raffinerien und Produktionsanlagen der chemischen Industrie mit explosionsgefährdeten Bereichen stellen besondere Anforderungen an die elektrische Installation. AGRO bietet zertifizierte Kabelverschraubungen für druckfeste Kapselung Ex d IIC, für erhöhte Sicherheit Ex e II und für Eigensicherheit Ex i II an. Les raffineries et les installations de production de l’industrie chimique avec risque d’explosion demandent aux installations électriques de répondre à certaines contraintes. AGRO propose des presse-étoupes certifiés antidéflagrants Ex d IIC, pour sécurité augmentée Ex e II et pour sécurité intrinsèque Ex i II. In der Lebensmittelindustrie kommen Keim abtötende Substanzen zum Einsatz. Diese Substanzen garantieren auf der einen Seite die Hygiene und stellen auf der anderen Seite besondere Anforderungen an die eingesetzten Materialien der Produktionsmittel. Progress ® aqua haben die KTW W270 Zulassung und können bedenkenlos in Trinkwasseranlagen eingesetzt werden. Die Kabelverschraubungen der Serie Progress ® ultraFLAT sind nach EHEDG zertifiziert. Dans l’industrie alimentaire , des substances détruisant les germes sont utilisées pour garantir une bonne hygiène. Celles-ci imposent des exigences concernant les matériaux utilisés dans ce genre d’installation. Les presse-étoupes Progress ® aqua sont au bénéfice de l’homologation KTW W270 et peuvent entrer en contact avec de l’eau potable. Les presse-étoupes de la série Progress ® ultraFLAT sont certifiés selon les exigences de l’EHEDG. 9
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU4